Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 4) Την άνοιξη του 1971, η Γιοχάνα, μια καθηγήτρια Σκανδιναβικών Σπουδών επιστρέφει στην πατρίδα της από το Παρίσι για να παραστεί στην κηδεία του πατέρα της. Επίσης προσπαθεί να δουλέψει με το πανεπιστήμιο, αλλά οι φεμινιστικές της απόψεις για τη συστηματική σίγαση των γυναικείων φωνών στην ιστορία δεν αρέσουν στο συμβούλιο του πανεπιστημίου. Ωστόσο έχει μια ευκαιρία να αποδείξει τι αξίζει, ολοκληρώνοντας το έργο του πατέρα της, ο οποίος προσπαθούσε να λύσει τον γρίφο από το Βιβλίο του Φλάτεϊ, ένα μεσαιωνικό χειρόγραφο για τους βασιλιάδες της Νορβηγίας. Σύμφωνα με τον θρύλο, ο γρίφος θα αποκαλύψει τον τάφο του τελευταίου μεγάλου φυλάρχου των Βίκινγκς. Για να έρθει πιο κοντά στο θέμα της, η Γιοχάνα μετακομίζει στο Φλάτεϊ, ένα μεγάλο έρημο νησί λίγο έξω από τις ακτές της Ισλανδίας. Όμως υπάρχουν κι άλλοι που ενδιαφέρονται για τον γρίφο. Όταν βρίσκεται το πτώμα ενός Δανού κωδικολόγου, ο οποίος ήταν καλεσμένος του πατέρα της Γιοχάνα, η