Ο πολύς Βέρνερ Χέρτζοκ διεισδύοντας στις σχέσεις των ανθρώπων, αυτή τη φορά ουσιαστικά ακολουθεί «εν ώρα υπηρεσίας» θα λέγαμε, τον Yuichi Ishii που είναι ιδρυτής της εταιρείας Family Romance LLC (του αρχικού τίτλου της ταινίας) και φυσικά δεν είναι ηθοποιός, να υποδύεται το ρόλο του πατέρα μιας έφηβης, να προετοιμάζεται να μιμηθεί τον νεκρό σε ένα ανοιχτό φέρετρο σε μια κηδεία, να παριστάνει έναν υπάλληλο του σιδηροδρομικού σταθμού, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την λάθος αναχώρηση ενός τρένου και δέχεται παρατηρήσεις, καθώς και άλλες περιπτώσεις υπηρεσιών. Όλα αυτά πάνω σε σενάριο, που συνέγραψε ο Χέρτζοκ για την ταινία, ώστε να είναι μυθοπλασία και να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις. Αυτό το - κατά κάποιο τρόπο ντοκιμαντέρ - του Χέρτζοκ μπορεί να φαντάζει σουρεαλιστικό, το θέμα όμως είναι ότι στην Ιαπωνία οι υπηρεσίες ενοικίασης οικογενειακών μελών, φίλων, αγαπημένων προσώπων, υπαλλήλων και λοιπών, είναι αρκετά διαδεδομένες. Από αυτό το υπαρκτό κοινωνικό φαινόμενο εμπνεύστηκε ο Χέρτζοκ για