Ταινίες σε σκηνοθεσία Klaus Härö online με ελληνικούς υπότιτλους

Ένας ηλικιωμένος έμπορος έργων τέχνης, o Ολάβι πρόκειται να συνταξιοδοτηθεί. Ένας άνθρωπος που πάντα έβαζε τις επιχειρήσεις και την τέχνη πάνω από όλα -ακόμα και την οικογένειά του- δεν μπορεί να φανταστεί τη ζωή χωρίς δουλειά. Σε μια δημοπρασία, ένας παλιός πίνακας τραβάει την προσοχή του. Για να εκπληρώσει το όνειρό του, ο παλιός έμπορος πρέπει να αντιμετωπίσει τόσο τον οίκο δημοπρασιών όσο και τα δικά του λάθη του παρελθόντος.

Mακρινός βορράς της Σουηδίας, 1952. Η 9χρονη Ελίνα ζει σε μια καμπίνα μαζί με τη χήρα μητέρα της και δύο μικρότερα αδέλφια. Ο μπαμπάς της Ελίνας είναι νεκρός και στη θλίψη της για τον χαμό του, η Ελίνα βρίσκει παρηγοριά στην επίσκεψη σε μια επικίνδυνη περιοχή των βαλτότοπων, όπου φαίνεται να είναι σε θέση να αισθάνεται κοντά του. Όταν η Ελίνα επιστρέφει στο σχολείο μετά από μια περίοδο ασθένειας, καταλήγει σε μια πορεία σύγκρουσης με τη νέα της δασκάλα. Η Ελίνα διαμαρτύρεται όταν αντιλαμβάνεται ότι η δασκάλα συμπεριφέρθηκε άδικα σε έναν από τους συμμαθητές της και τιμωρείται. Παρόλο που όλοι βλέπουν τι συμβαίνει, αρχικά δεν υπάρχει κανείς που να είναι έτοιμος να την υποστηρίξει.