Captain America The First Avenger (2011)

Στα κομικς με τους Εκδικητες, ο Αιρον Μαν και ο Θωρ ειναι οι δυο απο τους τρεις μεγαλους ηρωες της ομαδας, οι δυο απο τα τρια πρωτα μελη της. Το τριτο μελος ειναι η καρδια της ομαδας, αφου το κουραγιο και η παλληκαρια του δινουν σθενος στους υπολοιπους και αποτελουν εμπνευση για τα αλλα μελη. Ολως τυχαιως ισως (;), ο ηρωας αυτος φερει τα εθνικα συμβολα των ΗΠΑ, χρονολογειται απο την εποχη του Β' παγκοσμιου πολεμου και ονομαζεται... Καπταιν Αμερικα! Ο χαρακτηρας αυτος βασιζεται σε κομικς προπαγανδας που κυκλοφορουσαν στις ΗΠΑ λιγο μετα την εναρξη του Β' παγκοσμιου πολεμου και την συμμετοχη της Αμερικης σε αυτον. Παρουσιαζαν τον Καπταιν Αμερικα, που συμβολιζει την δικαιοσυνη, την ισοτητα, την ελευθερια και γενικα τις αξιες των δημοκρατικων χωρων και ειδικα της Αμερικης, να μαχεται εναντιον των Ναζι. Ο Καπταιν Αμερικα εν ολιγοις, ειναι η αμερικανικη βερσιον του δικου μας Γιωργου Θαλασση! Με το τελος του πολεμου, δεν υπηρχε κανενας λογος να συνεχισει να κυκλοφορει ενα περιοδικο με εναν τετοιον προπαγανδιστικο ηρωα. Ωσπου καποια στιγμη λιγο πριν απο τα μεσα της δεκαετιας του 1960, μιας ιδιαιτερης εποχης για τις ΗΠΑ, ο Σταν Λη, εκ των ιδρυτων της Μαρβελ κομικς, αγοραζει τα δικαιωματα και ανασταινει τον Καπταιν Αμερικα. Στα νεα κομικς, ο Καπταιν Αμερικα ειχε πεσει στην Αρκτικη με αεροπλανο, προσπαθωντας να σταματησει τους Ναζι. Αντιθετα απο τον συντροφο του Μπακυ, ο Καπ, οπως τον αποκαλουν, επεζησε στους παγους ευρισκομενος σε ενα ειδος χειμεριας ναρκης, ωσπου τον ανακαλυψαν οι πρωτοι Εκδικητες και τον συμπεριελαβαν στην ομαδα τους, λογω των γνωσεων τους στην στρατηγικη και τις πολεμικες τεχνες.

Η ταινια παρουσιαζει μια βερσιον της ζωης του Καπ κατα τον Β' παγκοσμιο πολεμο, με ελαχιστες αποκλισεις απο την επισημη εκδοχη των κομικς. Το πραγματικο ονομα του Καπταιν Αμερικα ειναι Στηβ Ροτζερς. Καταγεται απο το Μπρουκλιν και ειναι ορφανος απο γονεις. Το ξεσπασμα του πολεμου βρισκει τον Ροτζερς, ενα μικροσωμο, καχεκτικο παλληκαρακι, να προσπαθει να στρατολογηθει για να πολεμησει εναντιον των Ναζι. Καθε φορα ομως βγαινει...Ι4! Ωσπου σε καποιο στρατολογικο κεντρο, ενας γερμανοεβραιος επιστημονας ονοματι Αβρααμ Ερσκιν τον προσεχει. Γινεται ο μεντορας του, ο πατερας που δεν γνωρισε. Και του δινει την ευκαιρια της ζωης του. Ο Ερσκιν και ο Χαουαρντ Σταρκ, ο πατερας του μετεπειτα Αιρον Μαν, συνεργαζονται στην δημιουργια μιας φορμουλας που αυξανει την μυικη μαζα. Αν η φορμουλα πεσει στα χερια των Ναζι, θα μπορεσουν να δημιουργησουν την Αρεια φυλη των Übermenschen που ονειρευονται. Το πρωτο πειραματοζωο ειναι ο Ροτζερς. Γιατι εχει καρδια απο χρυσαφι, κουραγιο και θεληση. Ειναι τιμιος και δικαιος. Οταν ο Δρ. Ερσκιν ρωταει τον Ροτζερς αν θελει να σκοτωσει τους κακους Ναζιδες, ο νεαρος του απανταει με ειλικρινεια: "I´m no murderer. I don´t wanna kill anyone. I just don´t like bullies".

Τα ονειρα των Ναζι για τους Übermenschen γινονται επομενως θρυψαλα, οταν ο καχεκτικος Ροτζερς δοκιμαζει την φορμουλα τους και μεταμορφωνεται κυριολεκτικα σε αυτο που ο Χιτλερ θα ηθελε να εχει! Ο Ροτζερς πλεον ειναι ενας ρωμαλεος ανδρας γυρω στα 1.90 μ., με κοιλιακους φετες, δικεφαλους, τρικεφαλους και ολο το γνωστο ρεπερτοριο! Αλλα παραμενει στην καρδια του ο αγνος Στηβ, το παιδι απο το Μπρουκλιν, ακομα και οταν οι γυρω του αλλαζουν χαρακτηρα, οταν αυτος εχει αλλαξει παρουσιαστικο. Οι κοπελες π.χ. που προηγουμενως τον σνομπαραν, τωρα τον βρισκουν ελκυστικο. Καποιοι καραβαναδες και πολιτικαντιδες επιχειρουν να τον εκμεταλλευτουν. Μολονοτι ο μοναδικος επιζων του πειραματος, μετα την καταστροφη της φορμουλας και την δολοφονια του Ερσκιν, καρεκλοκενταυροι τον πειθουν να φορεσει ενα κολλητο κοστουμι, να κανει τουρνε στην Αμερικη και να γυρισει ταινιες προπαγανδας για να εμψυχωσει τα πληθη. Αθελα του ο Ροτζερς γινεται μαριονετα στο παιχνιδι τους συμμετεχοντας σε καραγκιοζιλικια. Οταν τον προσβαλλουν στρατιωτες στην Ευρωπη οπου εχει παει με θιασο και ειδικα οταν μαθαινει οτι ο καλυτερος του φιλος εχει πιαστει αιχμαλωτος απο τους Ναζι μαζι με αλλους αμερικανους στρατιωτες, ο Ροτζερς παιρνει την πρωτοβουλια να αναλαβει δραση, κερδιζοντας επαξια τον τιτλο του Καπταιν Αμερικα για το εργο του. Τοτε ειναι που ερχεται για πρωτη φορα αντιμετωπος με τον μεγαλυτερο του εχθρο, τον Ναζι Γιοχαν Σμιτ, γνωστο και ως Κοκκινο Κρανιο. Στην ταινια ο Σμιτ ειναι ηλικιακα μεγαλυτερος του Ροτζερς, εχει δε ηδη δοκιμασει την φορμουλα του Ερσκιν σε πρωιμο σταδιο, πραγμα που τον εκανε σωματικα δυνατο, γρηγορο, αλλα και παραφρονα. Επισης ειναι αρχηγος της εγκληματικης οργανωσης Υδρα και αποστασιοποιειται απο τον Χιτλερ, εποφθλαμιωντας την θεση του. Τα σχεδια του ολοκληρωνονται, αμα την ανακαλυψη του κοσμικου κυβου tesseract - ενος αντικειμενου απιστευτης ενεργειας...

Η ταινια εχει καποιες διαφορες με το κομικ. Αναφερθηκαν ηδη η σχεση πατερα/γιου μεταξυ Ερσκιν και Ροτζερς, καθως και ο ρολος του Σμιτ, ο οποιος στο κομικ ειναι ορφανος, συνομηλικος του Ροτζερς και εμποτισμενος στο πνευμα της Γερμανιας του Μεσοπολεμου που την οδηγησε στον ναζισμο. Στην ταινια επισης, ο Μπακυ ειναι φιλος του Ροτζερς πολυ πριν ο δευτερος γινει Καπταιν Αμερικα. Φερεται δε να ειναι λιγο μεγαλυτερος του, πιο εμπειρος σε καποια πραγματα, οπως π.χ. φλερτ με κοριτσια. Στο κομικ ειναι παιδι, κατα το παραδειγμα του Ρομπιν, του συντροφου του Μπατμαν. Η ταινια δειχνει τον Μπακυ να πεθαινει πολυ πριν την μοιραια πτηση προς την Αρκτικη.

Φυσικα και υπαρχουν και καποια αρνητικα στοιχεια στην ταινια, οπως ειναι τα φουτουριστικα κοστουμια και οπλα των στρατιωτων της Υδρας. Ακομα, οι ασκοπες σκηνες κυνηγητου στα δαση, στα μεσα της, για να καλυφτει η καπως ανιαρη κοιλια της ταινιας με δραση. Ο Hugo Weaving θυμιζει κατι απο James Mason οταν ερμηνευει τον ρολο του Γιοχαν Σμιτ. Θα μπορουσε ωστοσο να κανει πολυ περισσοτερα. Κατα την γνωμη μου, δεν βγαζει προς τα εξω ολη την κακια και το μισος του χαρακτηρα που υποδυεται. Κριμα, διοτι ειμαι σιγουρος οτι μπορουσε και καλυτερα. Ο Chris Evans αντιθετως, σταθηκε στο υψος του, εντυπωσιαζοντας με, μιας που αμφιβαλλα για αυτον! Αλλωστε ειχε ερμηνευσει τον ρολο του Τζονυ Στορμ/ Πυρσου στους 4 Φανταστικους και φοβομουν την ταυτοποιηση. Πλεον μπορει να ταυτιζεται με τον Στηβ Ροτζερς/ Καπταιν Αμερικα, τον οποιον βγαζει προς τα εξω χωρις γκριματσες, μαγκιες και παραπανισια τρυκ. Σε αυτο φαινεται να ακολουθει την γραμμη των ομωνυμων κομικς.

Πολυ καλο επισης το τεχνασμα να παρουσιασουν τον Καπταιν Αμερικα ως εναν κοστουμαρισμενο τυπο, ο οποιος συμμετεχει σε προπαγανδιστικα σωου. Αν και μικρης διαρκειας, εριξε το φως του στο "ειναι" του ηρωα.

Πολυ κακη μεταφραση

Παιδιά ειναι απο τις καλύτερες ταινιες της marvel. Θα ήθελα να μην το ειχε παθει αυτο ο cap για να ζουσε ευτυχισμένα με την peggy

Υπάρχει τρόπος να την κατεβάσω;

Όμορφη, χαλαρή ταινία περιπέτειας, χωρίς ιδιαίτερη δράση για να σας αφήσει ενεούς, αλλά βλέπετε ευχάριστα. Πολύ όμορφο τέλος! 

Ο Captain America είναι μια πολύ καλή ταινία. Πιστεύω ακράδαντα ότι αυτός ο χαρακτήρας είναι ο πιο σκληρός για να ζωντανέψει στο σταθερό Marvel απλά λόγω της πολυπλοκότητάς του. Έκαναν μια πολύ ωραία δουλειά που το κράτησε απλά, αλλά θυμόμαστε να το κάνουμε με καρδιά. Η ταινία διαθέτει έναν ωραίο ρυθμό, το τέλειο cast και τις υπέροχες ακολουθίες δράσης. Έχει τα ελαττώματά της αλλά όχι αρκετά για να βυθίσει το φιλμ με οποιονδήποτε τρόπο. Συνολικά, είναι μια διασκεδαστική βόλτα που παραδίδει με σεβασμό μια ταινία αντάξια του θρύλου και δημιουργεί για ό, τι θα μπορούσε να είναι καταπληκτικά συνέχειες και τι θα είναι μια φοβερή ταινία εκδηκητών. 

Το καλό 

Το cast είναι αξιοθαύμαστο και κάθε χαρακτήρας έπαιξε στην τελειότητα. 

Ο Tommy Lee Jones απλά έκλεψε κάθε σκηνή και ο χαρακτήρας του είχε το ακροατήριο στην παλάμη του χεριού του. Οι καλύτερες αντιδράσεις του κοινού σε ολόκληρη την ταινία. 

Το πραγματικό κοστουμιών, η εμφάνιση και η ασπίδα του πολέμου του Cap είναι εκπληκτικό. Είναι ακριβώς έξω από τα βιβλία. Το ίδιο μπορεί να λεχθεί και για την εμφάνιση του κόκκινου κρανίου. 

Η βιαιότητα ήταν όχι μόνο ευπρόσδεκτη, αλλά και αναγκαία. Ολοκλήρωσε την ταινία και έκανε τα πάντα να παίζουν σε πιο πραγματικό κόσμο με πραγματικές συνέπειες. Η μέτρηση του σώματος σε αυτή την ταινία είναι εκπληκτικά υψηλή. 

Η ταινία είχε αληθινή καρδιά επειδή έκαναν τον Steve αναλογικό και εσείς ριζωθήκατε για αυτόν και ήθελε να ακολουθήσει την πορεία του προς τη δόξα. Ο προ-ορός 98lb αδύναμος Steve δεν είναι μόνο ένα εκπληκτικό κατόρθωμα CGI, αλλά τέλεια γάντζους το ακροατήριο. 

Μια ιστορία με πραγματικό ήρωα είναι τόσο αναζωογονητική σε αυτό το σημείο. Δεν υπάρχει σκοτεινή περιποίηση και μανιώδης αντι-ήρωας εδώ ... 

Η ίδια η ιστορία λέγεται με πολύ ωραίο ρυθμό και με τραγανό τρόπο. Τίποτα δεν τραβά καθόλου. 

Ο διάλογος είναι πνευματικός και το χιούμορ λειτουργεί απρόσκοπτα στην φυσική τάξη της ιστορίας. 

Ο τόνος και η εργασία περιόδου είναι νεκρός σε τέλεια. Μου άρεσε η γεύση αυτής της ταινίας, όταν η εστίαση δεν ήταν σε τίποτα την Ύδρα. 

Ο κακός 

θέλω πραγματικά να είχαν μείνει εντελώς Ναζί και να αφήσουν το στοιχείο της Ύδρας έξω, όπλα με λέιζερ και όλα. 

Έχοντας καμία "καμπύλη εκμάθησης", βλάπτει και τη συνολική ταινία. Αυτό που λειτουργεί πάντα στις ταινίες προέλευσης είναι να μάθει ο ήρωας και να αντιμετωπίσει τις νέες δυνάμεις ή ικανότητες του. Ο Iron Man και ο Spider-Man είναι εξαιρετικά τέλεια παραδείγματα. Απολάμβανα την αρχική χρήση των εξουσιών του Steve, διότι οι συνθήκες το απαίτησαν, αλλά ποτέ δεν του έδειξαν εκπαίδευση ή μάθηση τεχνικές μάχης καθόλου. Αυτή είναι μια φοβερή επίβλεψη, Ειδικά δεδομένου ότι ο χαρακτήρας είναι γνωστός ως ο μεγαλύτερος χέρι στον κόσμο μαχητής από πλευράς Marvel Universe. 

Θα ήθελα να έχω δει περισσότερα στοιχεία για τον Steve ως χαρακτήρα ... μεγαλώνοντας χωρίς πατέρα και μητέρα κατά την εποχή της κατάθλιψης και την οικοδόμηση του ηθικού και ηθικού κώδικα. 

Συνολικά: Μια μεγάλη ταινία που είναι μία από τις καλύτερες του έτους και τόσο κοντά στην τελειότητα. Υπέροχη δουλειά από όλους τους εμπλεκόμενους.